Hogar de algunos de los lugares más espectaculares de los EE. UU., Texas ofrece un sinfín de atracciones principales y un sinfín de opciones de alojamiento. El Estado de la Estrella Solitaria tiene un poco de todo para todos los viajeros, incluidos algunos complejos turísticos increíblemente hermosos.
Con parques acuáticos, spas, increíbles habitaciones, deliciosos restaurantes, golf y más, vale la pena visitar estos complejos turísticos en Texas . Prepárate, haz las maletas y prepárate para planificar tu estadía en uno de estos espectaculares resorts en Texas.
- LA CANTERA RESORT & SPA
- HYATT REGENCY HILL COUNTRY RESORT Y SPA
- JW MARRIOTT SAN ANTONIO HILL COUNTRY RESORT & SPA
- HYATT REGENCY LOST PINES RESORT & SPA
- EL HOTEL, CLUB Y SPA DE HOUSTONIAN
- FINCA DEL COMODORE PERRY
- FOUR SEASONS RESORT & CLUB DALLAS EN LAS COLINAS
- EL RESORT DE BOSQUES
- HOTEL GAGE
- RESORT DE LA BAHÍA DE HERRADURA
- HOTEL LA COLOMBE D'OR
- EL HOTEL, SPA Y CENTRO DE CONFERENCIAS DE SAN LUIS
- HOTEL GAYLORD TEXAN RESORT
- OMNI BARTON CREEK RESORT & SPA
- ESCONDIDA RESORT & SPA
- RESORT BALNEARIO DEL LAGO AUSTIN
- HOTEL MOODY GARDENS
- Preguntas frecuentes sobre complejos turísticos en Texas
LA CANTERA RESORT & SPA
La belleza de La Cantera reside en todos los lujos y pasatiempos disponibles en el lugar. Es un lugar ideal para un retiro familiar o una escapada romántica en San Antonio.
Puede disfrutar de una terapia curativa en Loma de Vida Spa & Wellness. También podrás jugar 18 hoyos de golf de campeonato. Los amantes del agua tienen acceso a cualquiera de las cinco piscinas del resort, incluida una piscina infinita solo para adultos. Reserve una cabaña o corra por una ruta para correr que serpentea por el entorno natural del resort.
La relajación total es el nombre del juego en La Cantera Resort & Spa. Cada suite y habitación incluye lujosas alfombras, camas nuevas y ropa de cama lujosa. Los cuidados diseños y la decoración reflejan el entorno de Texas Hill Country e invitan a los huéspedes a relajarse en la tranquila atmósfera de resort de las habitaciones.
Reserva: LA CANTERA RESORT & SPA
HYATT REGENCY HILL COUNTRY RESORT Y SPA
Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa tiene una sensación de otro mundo. El spa está ubicado junto a SeaWorld San Antonio y está a solo 20 minutos del centro de Riverwalk. Encuentre mucho espacio para relajarse, descansar y jugar en esta escapada definitiva de Texas en 300 acres de ranchos históricos.
Hospédese en una de las 500 elegantes habitaciones o en cualquiera de las 58 suites bien equipadas. Todas las habitaciones tienen una decoración abierta y rústica que se adapta al área de Texas Hill Country. Las suites familiares añaden comodidad y espacio, y muchas cuentan con un patio o balcón privado para disfrutar de vistas panorámicas del campo.
¡Vuelva a conectarse con sus seres queridos en el parque acuático de 5 acres del hotel! El parque acuático cuenta con un río lento, varias piscinas y un tobogán acuático. El complejo ofrece muchas actividades en el lugar para todos, incluidos senderos para caminar y andar en bicicleta, caminatas por la naturaleza con un guía y alimentación de vida silvestre. El campo de golf, las canchas de tenis, los campos de voleibol de arena y más ofrecen otras vías para jugar y relajarse.
Una clase de yoga matutina en el pintoresco porche trasero del spa es una excelente manera de comenzar el día. Experimente pura relajación y felicidad en Windflower Spa. Aquí puede recibir un masaje, un tratamiento facial o un servicio de uñas y sentirse renovado con la música en vivo al aire libre cada fin de semana.
Reservar: HYATT REGENCY HILL COUNTRY RESORT AND SPA
Leer más: 24 COSAS INCREÍBLES GRATIS PARA HACER EN SAN ANTONIO, TX
JW MARRIOTT SAN ANTONIO HILL COUNTRY RESORT & SPA
Ubicado en 600 acres de colinas cubiertas de robles, el JW Marriott San Antonio Hill Country Resort & Spa es un santuario extravagante con vistas incomparables. Encuentre su paz en alojamiento de lujo con amplios planos de planta, muebles lujosos y comodidades superiores.
Las atracciones cercanas incluyen bodegas de renombre, SeaWorld, Shops at La Cantera, Natural Bridge Caverns y Six Flags Fiesta Texas.
El complejo ofrece una emocionante experiencia acuática con un parque acuático de nueve acres con un río lento de 1,100 pies. También cuentan con un sofisticado espacio para eventos con pabellones al aire libre y elegantes salones de baile para celebraciones privadas.
Después de un día explorando San Antonio, TX, deléitese con una sabrosa comida en uno de los seis restaurantes y cinco bares del resort. Se atiende a todos los paladares. Alternativamente, restaure su bienestar en el Lantana Spa. Reciba un tratamiento facial, una exfoliación corporal, un masaje de cuerpo completo, una manicura y pedicura, un poco de depilación con cera o simplemente relájese en la sala de vapor.
Reserva: JW MARRIOTT SAN ANTONIO HILL COUNTRY RESORT & SPA
HYATT REGENCY LOST PINES RESORT & SPA
Ubicado en 405 acres a lo largo de las orillas del río Colorado, este complejo de Texas Hill Country ofrece una escapada relajante a todos los que lo visitan. Hyatt Regency Lost Pines Resort & Spa está a sólo 20 minutos del aeropuerto internacional de Austin-Bergstrom.
Disfrute de diversas actividades en el hotel como tiro con arco o pesca. Juegue al golf en su campo de golf de 18 hoyos o explore los terrenos a caballo. Intente navegar en kayak por el río Colorado o caminar por un sendero al aire libre. Relájate junto a las fogatas y prepara s'mores.
Refrésquese con tratamientos relajantes, un tratamiento facial o un masaje en Spa Django. O cree recuerdos en el parque acuático Crooked River con su río lento y un tobogán acuático de dos pisos. Si busca algo más relajante, considere visitar las lagunas privadas o las lujosas cabañas junto a la piscina.
Su estadía aquí puede ser tan relajada o animada como necesite.
Reservar: HYATT REGENCY LOST PINES RESORT & SPA
EL HOTEL, CLUB Y SPA DE HOUSTONIAN
The Houstonian refleja la fuerza, la belleza y la amabilidad de Houston con un servicio excepcional y grandes aventuras. Este hotel de lujo está ubicado en bosques de pinos y robles de 27 acres con vegetación y flora frondosas. La proximidad a las emocionantes actividades de Houston también es una gran ventaja.
Houstonian Hotel ofrece entrada gratuita al exclusivo Houstonian Club, uno de los mejores gimnasios privados del país. Trellis Spa con su descanso de estilo mediterráneo completo con salas de tratamientos, piscina flotante y salones.
Con cuatro restaurantes y bares clásicos en el lugar, podrás tomar vino, cenar y relajarte de cualquier forma que puedas imaginar. Date un chapuzón en la piscina deportiva para nadadores activos, la gran piscina del centro vacacional, una hermosa piscina en el jardín y una piscina infantil con sombra y temperatura controlada durante todo el año.
El complejo cuenta con un sendero para correr de última generación que utiliza materiales reciclados y se conecta con los senderos más largos del Memorial Park para los huéspedes más activos. Alternativamente, dé un paseo por los senderos sombreados o siéntese en los bancos y cenadores y observe cómo mordisquean las ardillas, los conejos y los armadillos.
Reservarlo: EL HOUSTONIAN
Leer más: 22 COSAS INCREÍBLEMENTE DIVERTIDAS PARA HACER EN HOUSTON CON NIÑOS
FINCA DEL COMODORE PERRY
Commodore Perry Estate es el hotel de lujo más joven de Austin. Es un querido monumento histórico construido originalmente en 1926 pero recientemente renovado. Las 54 exclusivas habitaciones y suites insonorizadas están rodeadas por cuidados jardines de estilo inglés que se extienden por la propiedad de 10 acres.
Cuando entres en la mansión de 10,800 pies cuadrados, te sorprenderá su magnificencia. La puerta de hierro forjado con diseño de pavo real, la escalera curva original y una lámpara de hierro que ilumina un fresco pintado a mano por Deborah Phillips lo dejarán asombrado.
En las paredes encontrarás papel tapiz con estampado de zorros de Pierre Frey, único en su tipo. Las columnas icónicas y detalladas, la madera tallada original y las molduras de yeso que se elevan sobre los azulejos mexicanos restaurados en curry, celadón y albaricoque te dejarán boquiabierto. Es como retroceder en el tiempo hasta una finca texana durante los locos años veinte.
Encuentre el camino hacia el solárium, la sala de estar, la logia, la biblioteca, la terraza y el restaurante Lutie's Garden. Siéntate debajo de una de las tiendas de campaña con tu cesta de picnic en una de las áreas de picnic. Otras comodidades incluyen estacionamiento gratuito, Internet de alta velocidad (WiFi) gratuito, piscina, gimnasio con gimnasio, sala de ejercicios, bar y salón y bicicletas. Se permiten mascotas.
Reservar: COMMODORE PERRY ESTATE
Leer más: 36 MEJORES COSAS PARA HACER EN AUSTIN, TEXAS QUE TE ENCANTARÁ
FOUR SEASONS RESORT & CLUB DALLAS EN LAS COLINAS
Ubicado en 400 acres y a solo 15 minutos de Dallas y Fort Worth, Four Seasons Resort & Club Las Colinas ofrece 31 espacios adaptables para eventos y comedores privados. Las comunidades y restaurantes exclusivos de Las Colinas están a solo minutos de distancia, al igual que el espectacular paseo marítimo del lago Carolyn.
Disfrute de vistas perfectas desde todas las ventanas del North Texas Hill Country y del horizonte de Dallas. El Four Seasons cuenta con 431 habitaciones y suites, con techos altos, un balcón privado, fogones personales y ventanales del piso al techo. Los espaciosos baños de mármol con duchas de vidrio y bañeras profundas también son una característica bienvenida.
Chapotee en la piscina curva del complejo de 25,000 pies cuadrados o en cualquiera de las tres piscinas de su fantástico parque acuático. Haga ejercicio en el Sports Club de tres pisos, que ofrece clases de yoga antigravedad, artes marciales mixtas y ciclismo. Practique golf como profesionales de torneos en el campo de golf de 18 hoyos. Con conserjería, servicio de limpieza y camareros disponibles las 24 horas, los 7 días de la semana, a su entera disposición, su estadía aquí será muy sencilla.
Reserva: FOUR SEASONS RESORT & CLUB LAS COLINAS
Leer más: 29 COSAS IMPRESIONANTES Y GRATIS PARA HACER EN DALLAS, TEXAS
EL RESORT DE BOSQUES
The Woodlands Resort, que se extiende a lo largo de 350 acres exuberantes a solo 30 millas de Houston, es un complejo integral de Texas de fácil acceso. El complejo ofrece todo lo que necesita dentro de sus muros.
El trabajo y el juego son algo natural en los bosques y canales que rodean el parque acuático Forest Oasis con un río lento de 1005 pies de largo, dos piscinas adicionales y tres jacuzzis. El gimnasio y el centro de conferencias con 33 salas de reuniones también son un incentivo para quienes realizan viajes de negocios.
A tan solo unos pasos de su puerta encontrará múltiples opciones gastronómicas, campos de golf, canchas de tenis y rutas de senderismo, lo que convierte al complejo en el destino ideal para familias, parejas y empresas.
Reserva: THE WOODLANDS RESORT
Leer más: 11 COSAS IMPRESIONANTES PARA HACER EN LOS BOSQUES, TEXAS
HOTEL GAGE
El Gage Hotel reside en el alma de la encantadora y escarpada región de Texas Mountain Trail en el condado de Brewster. Rodeado por la pura belleza del país de Big Bend, el Gage ofrece alojamiento único con extravagancia relajada, hospitalidad amigable, excelente gastronomía y uno de los pubs más emblemáticos de Texas.
Reserve las habitaciones de inspiración mexicana y aproveche el WiFi, el desayuno continental de cortesía o la piscina al aire libre y el spa. Dé un paseo por los jardines, juegue en el lote de juegos, reúnase junto al fogón y contemple nuestras estrellas del oeste de Texas.
Emprende una emocionante caminata, prueba un viaje lleno de baches en bicicleta de montaña, una excursión por el río o un paseo a caballo al atardecer en este rancho resort. Visite los encantadores pueblos cercanos llenos de arte, historia y belleza natural.
Reserva: EL HOTEL GAGE
RESORT DE LA BAHÍA DE HERRADURA
Descansando a orillas del lago LBJ, el exclusivo destino vacacional de estilo de vida de Horseshoe Bay Resort, se encuentra a poca distancia en auto de Austin y San Antonio. El panorama perfecto de Texas Hill Country lo motiva a relajarse en las modernas habitaciones, suites y villas con vista al mar.
Disfrute de la imaginativa cocina local en sus restaurantes o cene al aire libre en el patio. Juegue en cualquiera de los tres campos de golf profesionales y disfrute de divertidas actividades familiares, desde paseos en bote hasta tenis.
Reinvéntese con un día en su spa frente al mar o organice una celebración privada en uno de los espectaculares lugares al aire libre. Aprenda sobre la colorida vida salvaje en el Birds of the Bay Show y conozca reptiles exóticos en Tortoise Connection.
Reservar: HORSESHOE BAY RESORT
HOTEL LA COLOMBE D'OR
Ubicado en Montrose, el barrio más dinámico de Houston, La Colombe d'Or combina su historia con una experiencia recientemente reinventada. La finca, que lleva el nombre del célebre hotel de Francia (hogar del pozo de agua favorito de Picasso), es un hito de diseño hábil y encanto prometedor.
El complejo ofrece 32 suites en tres experiencias de estadía diferentes, comodidades de lujo, una galería de arte y un jardín de esculturas. Otras comodidades incluyen un gimnasio de última generación y una piscina lineal en la azotea con espectaculares vistas del centro de Houston, una terraza al atardecer, un exuberante parque privado y mucho más.
Reservar: HOTEL LA COLOMBE D'OR
EL HOTEL, SPA Y CENTRO DE CONFERENCIAS DE SAN LUIS
Encuentre un lujo fenomenal en The San Luis Resort, Spa & Conference Center, un hotel y resort con spa frente a la playa ubicado en 32 acres en la gloriosa isla de Galveston, Texas. El complejo ofrece viviendas elegantes, impresionantes vistas del golfo y servicio personalizado.
Coma en cualquiera de los diez restaurantes, disfrute de un cóctel exclusivo en la piscina de The Cove y aproveche las comodidades. Sumérgete en la calidez de la inolvidable isla de Galveston, que cuenta con una amplia gama de actividades en tierra y mar, sitios históricos inolvidables y tiendas famosas.
Después de un día bronceándose bajo el sol y examinando todo lo que la isla tiene para ofrecer, relájese y relájese en las habitaciones con vista al golfo, que rezuman indulgencia y comodidad. Cada habitación es amplia, atractiva, lujosa y tiene un balcón privado y una sala de estar aireada.
Reserva: THE SAN LUIS RESORT, SPA & CONFERENCE CENTER
HOTEL GAYLORD TEXAN RESORT
Ubicado a orillas del lago Grapevine, el gran Gaylord Texan Resort rinde homenaje a todo Texas a una escala espectacular. Gaylord Texan Resort llama la atención sobre el parque acuático Paradise Springs de 10 acres, el club nocturno Glass Cactus, las encantadoras habitaciones, las majestuosas suites y las comodidades.
Este complejo ofrece dos piscinas y tiendas, cuatro restaurantes, un increíble espacio para eventos y un atrio de 5 acres. No se encontrará buscando algo que hacer con todos los restaurantes, tiendas y entretenimiento extraordinario de los alrededores.
Paradise Springs es un lujo exclusivo para todos los huéspedes del resort, con un sinuoso río lento, toboganes, cabañas privadas para alquilar, una enorme casa de juegos acuática y mucho más. ¡Aquí nada más que diversión y sol!
Reserva: GAYLORD TEXAN RESORT & CONFERENCE CENTER
Leer más: 18 COSAS FENOMENALES PARA HACER EN GRAPEVINE TX
OMNI BARTON CREEK RESORT & SPA
Omni Barton Creek Resort & Spa es un complejo real que se extiende sobre 4000 acres en el agitado Texas Hill Country. El complejo ofrece elegantes habitaciones para un escondite romántico, una escapada de fin de semana, un retiro de golf y unas vacaciones familiares inolvidables.
Alivie la tensión bajo el cuidado de masajistas bien entrenados, juegue una partida de uno de los mejores golf del país o experimente todo lo que la "Capital Mundial de la Música en Vivo" tiene para ofrecer.
Los huéspedes pueden relajarse junto a la piscina en cabañas privadas, chapotear en la zona de chapoteo, calentarse en un jacuzzi de gran tamaño solo para adultos y relajarse junto a dos fogatas frente a las colinas de Austin.
Reservar: OMNI BARTON CREEK RESORT & SPA
ESCONDIDA RESORT & SPA
Escondida Hacienda and Spa es un resort ubicado en 125 acres en la montaña Medina. Es el espacio perfecto para viajeros exigentes.
Libera todo el estrés en las habitaciones estilo suroeste de este elegante hotel solo para adultos. El Spa en Escondida lo mantendrá aún más relajado, relajado y rejuvenecido.
Prepárese para experimentar la privacidad entre la belleza y la vida silvestre, presentando su combinación característica de fantasía, ocio y regeneración. Tu amigo de cuatro patas también es bienvenido si avisas con antelación.
Reservalo: ESCONDIDA HACIENDA AND SPA
RESORT BALNEARIO DEL LAGO AUSTIN
Lake Austin Spa Resort es un resort increíblemente próspero de 19 acres con todo incluido. Está ubicado en un lago que ofrece tres piscinas, un spa y restaurantes elegantes. Las habitaciones reflejan la belleza y el espíritu del entorno de Texas Hill Country, con un encanto relajado y una satisfacción sin concesiones.
Interactúe con la naturaleza mientras celebra un método holístico para una vida saludable: cocina, ejercicio y atención plena. Disfrute de los agradables paisajes, de las seductoras tierras turísticas, de los pasatiempos y espectáculos preparados para divertir y motivar y, por supuesto, degustar los deliciosos menús navideños.
Como huésped que pasa la noche aquí, su paquete todo incluido incluye lo siguiente: tres comidas gourmet frescas de origen local, refrigerios y servicio de habitaciones de cortesía todos los días; Acceso a todas las actividades del lago y uso ilimitado del equipo del lago; Batidos y jugos frescos ilimitados; Barra de té, café y limonada de cortesía y mucho más.
Reservar: LAKE AUSTIN SPA RESORT
HOTEL MOODY GARDENS
Moody Gardens Hotel es un extraordinario complejo isleño acurrucado entre frondosas palmeras y jardines tropicales. El complejo ofrece modernas habitaciones, un spa de servicio completo, golf, restaurantes y tres pirámides de cristal de clase mundial con exhibiciones tropicales.
Pruebe las impresionantes vistas de las pirámides, la bahía de Galveston, los puertos deportivos y el propio Galveston cuando permanezca en cualquiera de las habitaciones. Las comodidades incluyen batas de baño, tocadores iluminados, espejos de cuerpo entero, WiFi de cortesía, mini refrigeradores, cajas fuertes y servicio nocturno de cobertura.
Haga ejercicio en el gimnasio, que está abierto para los huéspedes del hotel las 24 horas del día, con la llave de su habitación para acceder. Se ofrece servicio de traslado gratuito por Moody Gardens, el distrito comercial Strand y el aeropuerto internacional Scholes.
Reservar: MOODY GARDENS HOTEL SPA Y CENTRO DE CONVENCIONES
Leer más: 17 COSAS PARA HACER EN FAMILIA EN GALVESTON, TX
Preguntas frecuentes sobre complejos turísticos en Texas
¿Cuáles son los mejores resorts en Texas para familias?
Hay muchos complejos turísticos excelentes en Texas para familias. Algunos de los más populares entre las familias son el JW Marriott San Antonio Hill Country Resort and Spa, el Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa y The Woodlands Resort.
¿Cuáles son algunos de los mejores resorts en Texas para parejas?
¡Hay muchos complejos turísticos excelentes en Texas para parejas que buscan pasar un rato a solas! La Cantera Resort and Spa, Horseshoe Bay Resort, Four Seasons Resort and Club Dallas at Las Colinas y The Houstonian son algunos de los más populares.
¿Cuándo es la temporada de lluvias en Texas?
La temporada de lluvias en Texas suele ser en primavera y, a veces, a principios de otoño. No debería llover mucho en los meses de verano, aunque verás temperaturas más cálidas.
MÁS INFORMACIÓN PARA TU VISITA A TEXAS
- TUS VACACIONES EN TEXAS
- CORPUS CHRISTI: 15 cosas fantásticas para hacer en Corpus Christi
- TEXAS CON NIÑOS: 11 increíbles escapadas de fin de semana para niños en Texas
- LUBBOCK: 18 cosas increíblemente divertidas para hacer en Lubbock, Texas
- WACO: 11 cosas fantásticas para hacer en Waco (+ 8 alquileres 'Fixer Upper')